Internationalizing and localizing applications is paramount in today's global market - especially for audiences in East Asia, the fastest-growing segment of the computing world. Manage CJKV content and presentation when publishing in print or for the Web.Become more informed about CJKV dictionaries, dictionary software, and machine translation software and services.Process CJKV text using different platforms, text editors, and word processors.Learn information-processing techniques, such as code conversion algorithms and how to apply them using different programming languages.Examine the world of typography, specifically how CJKV text is laid out on a page.Explore trends and developments in character sets and encodings, particularly Unicode.Learn about CJKV writing systems and scripts, and their transliteration methods.Written by its original author, Ken Lunde, a Senior Computer Scientist in CJKV Type Development at Adobe Systems, this book will help you: This second edition reflects the considerable impact that Unicode, XML, OpenType, and newer operating systems such as Windows XP, Vista, Mac OS X, and Linux have had on East Asian text processing in recent years. ![]() It has now been thoroughly updated to provide web and application developers with the latest techniques and tools for disseminating information directly to audiences in East Asia. The Pro version supports more file formats.First published a decade ago, CJKV Information Processing quickly became the unsurpassed source of information on processing text in Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese. Both versions come with more than adequate functionality for most users, although Pro leans more towards business documents, and is designed as a replacement for the likes of Microsoft Word for Macintosh. "Upgrades" to Nisus Writer were offered at a discount.Īs of November 2017, Nisus sells two versions of its word processor: Nisus Writer Express and Nisus Writer Pro. It was at first a commercial product but was later given away as a freemium with various books and magazines as part of a marketing campaign. It was designed to fit entirely within RAM to avoid accessing the hard disk and thereby draining the laptop's battery. Nisus Compact was an extra-lean variant marketed for Apple's 68K PowerBooks. Jolley later left Nisus to work for Apple. Nisus bought Okito Composer and hired Charles as Managing Director in which capacity he oversaw further development of the word processor he had created. It was originally developed as Okito Composer by Charles Jolley (now of Sprout Systems). ![]() ![]() It is based on Cocoa and complies with Apple's Mac OS X user interface guidelines. Rather than porting Nisus Writer to Mac OS X Nisus released a fundamentally new product called Nisus Writer Express. It runs under Mac OS 9.2.2 and PowerPC-based Mac OS X, but only in the Classic environment. Nisus Writer 6.5 is the last classic version of Nisus and is no longer available for purchase. for the standard Macintosh styled text format as used in SimpleText. The technique of using the resource fork to store style information was later implemented by Apple Inc. Contemporary editions of Word had different formats between the Mac and Windows versions and required a translator if the file were to be readable at all. This predates cross-platform file formats as used by word processors like Microsoft Word. Thus, if the file were to be opened in another program on the Mac, or on a Windows PC, the text would be readable (although style information would be lost). Īn unusual feature of the Nisus file format was that all font and formatting information was saved in the file's resource fork, with the data fork containing only plain text. These features, which were more advanced than those typically found in word processors of the day, were also present in Nisus' QUED/M text editor. It also offers grep search and replace accessed through a graphical dialog box instead of command line options. Other distinguishing features of the program were non-contiguous text selection, multiple editable clipboards, one of the earliest implementations of multiple undo, voice recording, and inline annotations. Therefore, Nisus Writer was an indispensable tool for people who had to integrate passages written in non-Roman script into a regular document, for instance theologians and archaeologists. Arabic, Hebrew, Japanese, etc., thanks to WorldScript. First introduced in 1989, the Nisus Writer was the first word processor for Macintosh able to handle multiple type systems within one document, e.g.
0 Comments
Leave a Reply. |